Thread packet
When a description is scattered across several emails, we gather the sentences you have confirmed into one reply: what the product is called, which version of the text is current, and which email is public. The reply stays on the original thread. We do not open a separate client portal, and we do not store store passwords.